Новостной выпуск июня 2015 по-английски
Из такого, что something old, something new:* сайт с мультиязычной поддержкой готов www.english-lab.net - буду рада подсказкам, чего бы туда ещё написать, а также что поправить, если написано непонятно - там подробно написано про ELN project и по-русски, и по-английски
* у нас несколько преподавателей - реально опытных, квалифицированных хороших преподавателей
* проектные бесплатные экспериментальные уроки продолжаются - но не сессиями, как раньше, а на более постоянной основе, многим никак было не вписаться в наши каникулы, потому решили, что тестировать волонтёров будем постоянно, занося в waiting list, а как только будет находится подходящая пара или больше человек с одинаковыми пожеланиями и уровнем, доступные в одно и то же время, то будем тогда приглашать, и там как договоримся - либо мини-курс на 3-5 уроков на какой-то одной неделе, или же раз в неделю или две в течение месяца или двух
* для учителей английского в рамках проекта предлагается бесплатный курс или отдельные уроки-консультации по созданию материалов в системе, всякое разное, в первую очередь по теме adapting courseboks for the online classroom - и возможность попробовать всё на практике со своими студентами
Теперь у нас можно в учебные объекты вставлять ОДНОВРЕМЕННО и ТЕКСТ, и КАРТИНКИ, и ВИДЕО, и всякие разные спецэффекты с буквами, и таблички со списками, и PDF, и SLIDESHARE презентации - в общем, поле деятельности за недавно перейдённой горой проблем открылось значительно более широкое, чем было в начале года.
Боюсь загадывать сильно на этот год, но всё-таки очень надеюсь, что реализуют фишку с частично невидимыми объектами, и тогда на уроке ученики, занимаясь в парах смогут каждый видеть на экране только свою карточку, а учитель будет видеть всё - то есть спроектировали мы эту фишку для парной коммуникативной работы, осталось найти средства, чтобы воплотить на практике. И для этого нам тоже нужны волонтёры будут (так как надо будет дизайнить материалы в большом количестве для парной и групповой работы такого плана, что каждый видит только свою часть), и было бы идеально, если бы было относительно много желающих в cписке, и была бы возможность скомпоновать группы из тех, кто одного уровня-возраста-интересов и доступны в одни и те же дни. То есть это такой нескончаемый проект-долгострой, и волонтёры надо постоянно, примерно как доноры, если провести аналогию.
Билетики в проект - для всех: и для тех, кто обучает английскому, и для тех, кто изучает английский:
UPDATE Волонтёров мы собеседуем в порядке живой очереди, тестируем уровень, спрашиваем о пожеланиях, целях изучения языка и подходящкем времени. Если появляется пара или несколько человек со схожими пожеланиями и доступные в те же дни и время, и есть учитель, готовый провести уроки с ними, то мы приглашаем волонтёров поучаствовать. Некоторых приглашаем чаще, некоторых реже - как правило сложности с подбором времени или необычные пожелания, однако всех стараемся приглашать хотя бы раз за сезон. - Тут подробнее - http://www.english-lab.net/eln-project-besplatnye-uroki
* в английский текст на стала писать, но по части оплаты уроков долгосрочно есть теперь подробный инструктаж, как сэкономить на оплате
