April 2nd, 2009

blue-haired

Аналог C. Маршака в английском? - Возможно, это ...

В общем, "у них" тоже есть детские писатели. К сожалению, мне о них в универе забыли рассказать. Про Шекспира и Диккенса - сказали, про Джойса - сказали, Уолта Уитмана мы тоже упомянули, всё такое взрослое-серьёзное было. Забыли только обсудить литературу для малышни, она как-то не вписывается в программу по английской филологии почему-то. Ну может в моём вузе так было, не знаю. Но даже на факультативах не упоминали. Но я в душе никогда не верила, что на Диснее и Симпсонах свет клином сошёлся и ничего такого, ну, по-настоящему доброго и детского, на английском нет.

Ну ближе к делу. В начале прошлого века родился чудесный человек. В 1904 году, если точнее. Прожил ни много, ни мало - до 1991 года, 87 лет. И написал и проиллюстрировал 64 детских книжки. Что интересно, так то, что в прикольных стихах творил, чем очень напомнил мне одновременно Маршака и Чуковского.

Collapse )